The best damn Avril site in VN
Chào mừng bạn đến với 4rum Avrilvn.com - The best damn Avril's Fansite in VN!

Bạn chưa đăng nhập hoặc chưa đăng ký làm thành viên, vì vậy bạn chỉ có thể xem các bài viết mà không thể gửi bài trả lời, đặt câu hỏi hoặc tham gia nhiều hoạt động khác trên diễn đàn.

Hãy đăng nhập hoặc đăng ký ngay để được hưởng mọi quyền lợi của thành viên!

Chúc bạn một ngày tốt lành!

The best damn Avril site in VN


 
Trang ChínhTrang Chính  GalleryGallery  Trợ giúpTrợ giúp  Nội quy 4rum  Tìm kiếmTìm kiếm  Đăng kýĐăng ký  Thành viênThành viên  NhómNhóm  Đăng Nhập  

 

Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Chuyển đến trang : 1, 2  Next
Tác giả Thông điệp
avril_love_deryck27984
The best damn fan
The best damn fan
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 1228
Age : 22
Đến từ : Ha Noi
Nghề nghiệp hiện tại : hoc sinh Hoc Vien Am Nhac Quoc Gia
Tâm trạng : love avril forever
Thú cưng :
Thanked : 0
Points : 11345
Ngày tham gia : 21/11/2007

Bài gửiTiêu đề: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Fri Mar 07, 2008 11:57 am


Nữ rocker xinh đẹp người Canada đang có kế hoạch sẽ hát hit Girlfriend bằng 8 thứ ngôn ngữ khác nhau khi đi tour vòng quanh châu Âu.


Tour diễn châu Âu của Lavigne sẽ đi quan Pháp, Đức, Hà Lan, Italia, Hungary, Áo, Cộng hoà Czech, Bỉ và Thuỵ Điển và Lavigne sẽ trình bày hit Girlfriend theo ngôn ngữ của từng nước này.

Avril nói với tờ Daily Star: “Ca khúc này rất nhanh và hát bằng các ngôn ngữ khác sẽ có nhiều âm tiết hơn tiếng Anh, vì thế sẽ rất khó để trình diễn”.

Avril bắt đầu tour lưu diễn châu Âu tại Anh với 8 buổi diễn tại Glasgow vào 26/5 tới, và tất nhiên cô sẽ trình diễn Girlfriend bằng tiếng Anh.

Girlfriend là bài hát do Avril sáng tác, cũng là single đầu tiên trong album The Best Damn Thing. Phát hành tháng 2/2007, ca khúc này đã đạt vị trí quán quân trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 của Mỹ.

Ca khúc cũng giành được vị trí cao tại các bảng xếp hạng trên thế giới và từng được Avril remix với rapper Lil’ Mama.
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.twitter/titti_tranthao
Kud
Crazy Fan
Crazy Fan
avatar

Nam
Tổng số bài gửi : 589
Age : 25
Đến từ : Đầu Đường Cuối Xóm
Nghề nghiệp hiện tại : baller
Tâm trạng : Făn-nỳ
Thú cưng :
Thanked : 0
Points : 10554
Ngày tham gia : 31/03/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Wed Apr 16, 2008 7:42 am

av nhà mình siêu nhỷ
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://360.yahoo.com/mr.pro0o0
avril_love_deryck27984
The best damn fan
The best damn fan
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 1228
Age : 22
Đến từ : Ha Noi
Nghề nghiệp hiện tại : hoc sinh Hoc Vien Am Nhac Quoc Gia
Tâm trạng : love avril forever
Thú cưng :
Thanked : 0
Points : 11345
Ngày tham gia : 21/11/2007

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Tue Jul 22, 2008 10:08 am

hôm nìu rỗi post 8 thứ tiếng đó lên cho bà con thương thức hen ^^
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.twitter/titti_tranthao
avril_love_deryck27984
The best damn fan
The best damn fan
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 1228
Age : 22
Đến từ : Ha Noi
Nghề nghiệp hiện tại : hoc sinh Hoc Vien Am Nhac Quoc Gia
Tâm trạng : love avril forever
Thú cưng :
Thanked : 0
Points : 11345
Ngày tham gia : 21/11/2007

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Tue Jul 22, 2008 10:12 am

http://mp3.zing.vn/mp3/nghe-bai-hat/Girlfriendremix-.IWZAUII6.html
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.twitter/titti_tranthao
Kenny
Active Fan
Active Fan
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 201
Age : 25
Đến từ : Đà Nẵng city
Thanked : 0
Points : 10669
Ngày tham gia : 20/02/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Tue Jul 22, 2008 10:20 am

numberone ... quá tuyệt....
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
peju_luv_avril
New Fan
New Fan
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 121
Age : 22
Thanked : 0
Points : 10219
Ngày tham gia : 04/07/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Tue Jul 22, 2008 3:14 pm

8 thứ tiếng lun, ss pro thiệt
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://360.yahoo.com/ngoisao760
Bevril Lavigne
The best damn fan
The best damn fan
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 1745
Age : 22
Đến từ : Nhà xác thành phố.
Nghề nghiệp hiện tại : Khắc bia mộ.
Tâm trạng : I've been lonely 4 so long.
Thú cưng :
Thanked : 6
Points : 10879
Ngày tham gia : 12/04/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Wed Jul 23, 2008 9:25 am

E! Sieu sieu sieu!
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.avrilvn.com
lil' avril
Active Fan
Active Fan
avatar

Tổng số bài gửi : 230
Thú cưng :
Thanked : 1
Points : 10235
Ngày tham gia : 13/07/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Wed Jul 23, 2008 7:39 pm

mới nghe tiếng anh và tiếng đức. Sao không thêm Việt Nam cho 9 thứ tiếng nhỉ - Chán :((
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
Bevril Lavigne
The best damn fan
The best damn fan
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 1745
Age : 22
Đến từ : Nhà xác thành phố.
Nghề nghiệp hiện tại : Khắc bia mộ.
Tâm trạng : I've been lonely 4 so long.
Thú cưng :
Thanked : 6
Points : 10879
Ngày tham gia : 12/04/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Thu Jul 24, 2008 9:55 am

Khong! Khong bao gio!!!!!!!!!!!!!!!
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.avrilvn.com
avril_love_deryck27984
The best damn fan
The best damn fan
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 1228
Age : 22
Đến từ : Ha Noi
Nghề nghiệp hiện tại : hoc sinh Hoc Vien Am Nhac Quoc Gia
Tâm trạng : love avril forever
Thú cưng :
Thanked : 0
Points : 11345
Ngày tham gia : 21/11/2007

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Fri Jul 25, 2008 6:49 pm

:):):):):)
http://mp3.zing.vn/mp3/nghe-bai-hat/GirlfriendFrench-VersionAvril-Lavigne.IWZA9I9D.html
http://mp3.zing.vn/mp3/nghe-bai-hat/GirlfriendMandarin-VersionAvril-Lavigne.IWZA9IAW.html
http://mp3.zing.vn/mp3/nghe-bai-hat/GirlfriendDrLuke-RemixLil-Mama-Featuring-Avril-Lavigne.IWZDAU6F.html
http://mp3.zing.vn/mp3/nghe-bai-hat/GirlfriendEnglish-VersionAvril-Lavigne.IWZA9I9B.html
http://mp3.zing.vn/mp3/nghe-bai-hat/GirlfriendGerman-VersionAvril-Lavigne.IWZA9I9E.html
http://mp3.zing.vn/mp3/nghe-bai-hat/GirlfriendItalian-VersionAvril-Lavigne.IWZA9I9F.html
http://mp3.zing.vn/mp3/nghe-bai-hat/GirlfriendJapanese-VersionAvril-Lavigne.IWZA9IA0.html
http://mp3.zing.vn/mp3/nghe-bai-hat/GirlfriendPortuguese-VersionAvril-Lavigne.IWZA9IAI.html
ko dủ 8 thứ tiếng các bạn thông cảm ná :D:D:D:D
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.twitter/titti_tranthao
Bevril Lavigne
The best damn fan
The best damn fan
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 1745
Age : 22
Đến từ : Nhà xác thành phố.
Nghề nghiệp hiện tại : Khắc bia mộ.
Tâm trạng : I've been lonely 4 so long.
Thú cưng :
Thanked : 6
Points : 10879
Ngày tham gia : 12/04/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Sat Jul 26, 2008 9:39 am

Chi nghe tat rui. Con down ve may nua! :)
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.avrilvn.com
lil' avril
Active Fan
Active Fan
avatar

Tổng số bài gửi : 230
Thú cưng :
Thanked : 1
Points : 10235
Ngày tham gia : 13/07/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Thu Aug 07, 2008 7:52 pm

Chả biết mấy bản này có giữ nguyên lời gốc khôgn. nhìn chung tiếng anh vẫn hay nhất( chắc tại nghe quen)
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
i_lov3_avril_161
New Fan
New Fan
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 177
Age : 23
Đến từ : đâu cũng là nhà!!!!!!!!!!!!
Nghề nghiệp hiện tại : ăn chơi....
Tâm trạng : zui nà..zẻ nà... zui zẻ nà
Thú cưng :
Thanked : 0
Points : 10169
Ngày tham gia : 05/08/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Thu Aug 07, 2008 8:44 pm

pro wa
av sieu ghe ha pa kon nhi
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
i_lov3_avril_161
New Fan
New Fan
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 177
Age : 23
Đến từ : đâu cũng là nhà!!!!!!!!!!!!
Nghề nghiệp hiện tại : ăn chơi....
Tâm trạng : zui nà..zẻ nà... zui zẻ nà
Thú cưng :
Thanked : 0
Points : 10169
Ngày tham gia : 05/08/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Thu Aug 07, 2008 8:45 pm

wa tuyet! lol! :D
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
Bevril Lavigne
The best damn fan
The best damn fan
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 1745
Age : 22
Đến từ : Nhà xác thành phố.
Nghề nghiệp hiện tại : Khắc bia mộ.
Tâm trạng : I've been lonely 4 so long.
Thú cưng :
Thanked : 6
Points : 10879
Ngày tham gia : 12/04/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Fri Aug 08, 2008 1:25 pm

Qua dang cap! Nhung ma nghe bao ss khong noi duoc tieng Phap co ma nhi?
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.avrilvn.com
lil' avril
Active Fan
Active Fan
avatar

Tổng số bài gửi : 230
Thú cưng :
Thanked : 1
Points : 10235
Ngày tham gia : 13/07/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Fri Aug 08, 2008 8:32 pm

CẦn gì nói được, cứ hát được câu đấy là xong mà :P
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
Bevril Lavigne
The best damn fan
The best damn fan
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 1745
Age : 22
Đến từ : Nhà xác thành phố.
Nghề nghiệp hiện tại : Khắc bia mộ.
Tâm trạng : I've been lonely 4 so long.
Thú cưng :
Thanked : 6
Points : 10879
Ngày tham gia : 12/04/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Sat Aug 09, 2008 1:28 pm

Ac! Noi nghe de the!
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.avrilvn.com
min love
♥♥♥...:Tình yêu bé nhỏ:<
♥♥♥...:Tình yêu bé nhỏ:
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 1149
Age : 28
Đến từ : Hà Nội dấu yêu!
Nghề nghiệp hiện tại : thất nghiệp
Tâm trạng : I'm in love :
Thú cưng :
Thanked : 18
Points : 11928
Ngày tham gia : 30/07/2007

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Sat Aug 09, 2008 3:24 pm

Sis mình học giỏi ngoại ngữ nhỉ :))!
_________________
Vì đời vẫn thế ... nên ta cứ mỉm cười mà bước qua
Kiêu đi mà sống ^^ !!!



Mọi người hãy cùng ủng hộ 4rum
Cùng đưa 4rum phát triển và đi lên nhá
Cảm ơn mọi người nhiều lắm
Min yêu mọi người :X!
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://360.yahoo.com/min_lavigne
Bevril Lavigne
The best damn fan
The best damn fan
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 1745
Age : 22
Đến từ : Nhà xác thành phố.
Nghề nghiệp hiện tại : Khắc bia mộ.
Tâm trạng : I've been lonely 4 so long.
Thú cưng :
Thanked : 6
Points : 10879
Ngày tham gia : 12/04/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Mon Aug 11, 2008 9:49 am

Nghe ban tieng Nhat la buon cuoi nhat!
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.avrilvn.com
lil' avril
Active Fan
Active Fan
avatar

Tổng số bài gửi : 230
Thú cưng :
Thanked : 1
Points : 10235
Ngày tham gia : 13/07/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Tue Aug 12, 2008 8:45 am

Có bản thứ tiếng quái gì sis hát nghe nhanh dã man- Trừ bản tiếng anh thì bản đấycó vẻ là hay nhất :D
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
i_lov3_avril_161
New Fan
New Fan
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 177
Age : 23
Đến từ : đâu cũng là nhà!!!!!!!!!!!!
Nghề nghiệp hiện tại : ăn chơi....
Tâm trạng : zui nà..zẻ nà... zui zẻ nà
Thú cưng :
Thanked : 0
Points : 10169
Ngày tham gia : 05/08/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Thu Aug 14, 2008 4:11 pm

luyen tap coa the lam dc tat ca
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
lil' avril
Active Fan
Active Fan
avatar

Tổng số bài gửi : 230
Thú cưng :
Thanked : 1
Points : 10235
Ngày tham gia : 13/07/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Thu Aug 14, 2008 8:58 pm

với sis thì là bẩm sinh không cần luyện :P:P:P
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
Bevril Lavigne
The best damn fan
The best damn fan
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 1745
Age : 22
Đến từ : Nhà xác thành phố.
Nghề nghiệp hiện tại : Khắc bia mộ.
Tâm trạng : I've been lonely 4 so long.
Thú cưng :
Thanked : 6
Points : 10879
Ngày tham gia : 12/04/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Fri Aug 15, 2008 10:15 am

Sieu du!
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.avrilvn.com
lil' avril
Active Fan
Active Fan
avatar

Tổng số bài gửi : 230
Thú cưng :
Thanked : 1
Points : 10235
Ngày tham gia : 13/07/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Sat Aug 16, 2008 4:41 pm

Không siêu thì không có những trang web như thế này đâu :P
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
hiphip
New Fan
New Fan
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 71
Age : 26
Nghề nghiệp hiện tại : hs
Thanked : 0
Points : 10141
Ngày tham gia : 15/08/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   Sat Aug 16, 2008 9:17 pm

không chê vào đâu đc ông chồng ss ở sum 41 cưa gọi là teo hoài kô kịp :)
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
Sponsored content




Bài gửiTiêu đề: Re: Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ   

Về Đầu Trang Go down

Avril Lavigne hát bằng 8 ngôn ngữ

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 2 trang Chuyển đến trang : 1, 2  Next

Permissions in this forum: Bạn không có quyền trả lời bài viết
The best damn Avril site in VN :: _Avril Lavigne_ :: News về ..:Avril:.. -
Free forum | © phpBB | Free forum support | Liên hệ | Report an abuse | Have a free blog with Sosblogs